プロフィール：

1971年生まれ。岐阜高専土木工学科を卒業後、ゼネコンに入社。東京湾埋立工事などにおいての環境破壊の惨状に疑問を感じ、ドイツ・フライブルクへ留学。フライブルク大学独文科に在籍しつつ、ドイツの環境政治・行政を独学。その後、フライブルク地方市役所・建設局に勤務した後、現在は通訳、翻訳の他、フリーライターとしてドイツの環境保護を日本に紹介する。兼業主夫。ＨＰ（www.geocities.jp/freiburg2004report/）でフライブルク市の行政についての分析を行う。