【マダガスカル緊急支援】アンバンジャの教会でマスクを配布しました。

エコロジーオンラインのマダガスカル緊急支援活動の現地リーダーであるフェラナさんからマスクの配布活動の続報が届きました。

5月21日にアンバンジャの教会にて、感染予防の啓発活動とマスクの配布を行ったそうです。

アンバンジャの教会での啓発活動とマスクの配布/Awareness Raising and Distribution of Masks at a Church in Ambanja(English follows)

フェラナさんが、前もってこの教会の牧師さんに相談したところ、集会の初めの5分間を啓発活動に使わせてもらえることになりました。

集まった267人に対して啓発活動を行い、全員分と予備を合わせて300枚のマスクを配布しました。その時のビデオと写真をご覧ください。

ちなみにこのビデオを撮影したのは、フェラナ氏の息子の9歳のフェルナンデス君です。

Mr. Ferana reported that on May 21st, he carried out awareness raising campaigns to prevent infection and distributed masks at a church in Ambanja. He consulted with the pastor of the church in advance and was allowed to spend the first five minutes of the meeting on awareness activity. He emphasized the importance of the prevention of the COVID-19 to the 267 people who gathered and distributed 300 masks, including one for all and some spare. Please see the video and some photos of that time. By the way, this video was shot by Mr Ferana's 9-year-old son, Fernandez!

 

■クロディーヌ氏からのビデオメッセージ/Video Message from Ms. Claudine (English follows)

ソフィア県アンジャマンギーラナでの活動で協力するマダガスカルアイアイファンド(MAF)/アンタナナリボ大学のMme. Marie Claudine Ranorosoa(クロディーヌさん)からも「マダガスカルでのCOVID-19感染拡大の見込みと対策」に関するビデオメッセージが届きました。

クロディーヌさんは、JICA「仙台市八木山動物園マダガスカル・チンバザザ動物園草の根技術協力」案件(*)の現地側のパートナーでした。マダガスカル語で話しているので、ぜひ聞いてみてください!(日本語字幕あり)

 

We have received a video message on "Prospect for the spread of COVID-19 infections and possible countermeasures in Madagascar" from Mme. Marie Claudine Ranorosoa who belongs to Madagascar Aye Aye Fund (MAF) and University of Antananarivo. She was the counterpart for the activities in Anjamangirana, Sofia Region of the JICA Grassroots Technical Cooperation Project between Yagiyama Zoological Park in Sendai City, Japan and Botanical and Zoological Park of Tsimbazaza. She speaks in Malagasy!

 

引き続き、協力者を募集しておりますので、どうぞご協力をよろしくお願いいたします。

www.eco-online.org Blog Feed

【マダガスカル緊急支援】クラウドファンディング活動のまとめ/ Summary of crowdfunding project (月, 20 7月 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】【感謝御礼】クラウドファンディング終了のお知らせとお礼 (Sat, 04 Jul 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】アロチャマングル県で新型コロナ対策啓発と感染予防物資の配布を実施 (Fri, 26 Jun 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】 アンジャマンギーラナで 新型コロナ対策啓発を実施 (Sat, 20 Jun 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】マスクを配布する取り組みが現地メディアでとりあげられました。 (Sat, 13 Jun 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】里山エネルギースクールで新型コロナ対策授業を実施 (Sat, 06 Jun 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】感染予防物資の調達・製作が進んでいます! (Fri, 29 May 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】アンバンジャの教会でマスクを配布しました。 (Fri, 22 May 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】マスクと石鹸の配布が始まりました! (Thu, 21 May 2020)
>> 続きを読む

【マダガスカル緊急支援】地方都市に感染拡大の兆候 初の死者も出ています。 (Mon, 18 May 2020)
>> 続きを読む

«一つ前のページへ戻る