議論や言い訳をしている暇はない! レオナルド・ディカプリオ氏の国連演説の本気度

“私たちの地球は化石燃料を地中に眠らせておく以外に救いようがない!”

昨年末、先進国と途上国の双方が合意したパリ協定は、気温上昇を2℃未満に抑えることで、地球温暖化による被害を最低限にとどめようとするものだ。


4月22日のアースデイに、世界の首脳たちがその調印のため、ニューヨークの国連総会に集まった。そこに参加したレオナルド・ディカプリオ氏が、5分のスピーチを行った。冒頭にご紹介したのはそのなかの一言。さらに彼はこう続ける。

“私たちは21年におよぶ議論と会議を体験した。もうこれ以上の議論や言い訳、10年にわたる研究、私たちの未来に大きな影響を与える科学や政策に対する化石燃料産業による操作や支配は必要ないと宣言しよう!世界はあなたたちを見ている。未来世代から称賛を得るか、罵倒されるか、さあ、どちらを選ぶのか?”

今年の夏はかつてない暑い夏だという。インドで進行中の熱波による被害と同様のことが他の地域でも起きることも否定できない。ディカプリオ氏の言葉通り、脱化石燃料は待ったなしだ。

<参照リンク>
Leonardo DiCaprio Makes Climate Change Speech at UN: "No More Talk, No more Excuses"

翻訳・文 / ソーシャルエコロジー研究所

www.eco-online.org Blog Feed

気候変動で危険度を増す楽園ハワイのビーチ事情 (月, 19 8月 2019)
>> 続きを読む

8/7 佐野市中央公民館で講演会「地球温暖化を考える」を実施しました。 (Thu, 08 Aug 2019)
>> 続きを読む

セイロン瓜の苗が届きました。 (Mon, 13 May 2019)
>> 続きを読む

【チーム・マダガスカル】3/15〜3/25の予定でマダガスカルを訪問します。 (Sun, 10 Mar 2019)
>> 続きを読む

セイロン瓜のグリーンカーテンで 夏の酷暑を乗り切ろう! @sano (Sun, 10 Mar 2019)
>> 続きを読む

世界に広がる子どもたちの気候ストライキ イギリスでは数千人が参加!? (Mon, 11 Feb 2019)
>> 続きを読む

北極・南極に続く第三の極「ヒンドゥークシュ」に忍び寄る危機 (Thu, 07 Feb 2019)
>> 続きを読む

温暖化なのになぜアメリカは凍えるのか? (Thu, 31 Jan 2019)
>> 続きを読む

気候変動の被害者たち(21) 地球温暖化が貧しい人たちの命を脅かす理由とは? (Tue, 29 Jan 2019)
>> 続きを読む

キツネザルが絶滅の危機に!? マダガスカルを襲う気候変動  (Sun, 27 Jan 2019)
>> 続きを読む

«一つ前のページへ戻る